Termini d’uso

1. Chi siamo e a cosa serve Sunny Family

Sunny Family è un’app per pianificare i pasti della famiglia: menu settimanali, ricette, lista della spesa, storico dei pasti e preferenze dei membri. Il servizio è fornito dal titolare indicato in fondo a questo documento (contatto: info@sunnyfamily.app).

Usando l’app accetti questi termini e dichiari di aver letto l’informativa privacy.

2. Account

Per usare Sunny Family crei un account con nome, email e password. Sei responsabile della riservatezza della password e di quanto avviene con il tuo account.

Devi avere almeno 14 anni (o l’età richiesta dalla legge del tuo Paese) per creare un account. I dati dei figli minori possono essere inseriti solo da un genitore o da chi ne esercita la responsabilità.

3. Nuclei familiari, ruoli e inviti

Ogni nucleo ha almeno un owner, che invita altre persone e decide il loro ruolo (owner, editor, viewer) e i permessi. Chi accetta un invito vede e, se autorizzato, modifica i dati del nucleo.

Invita solo persone di cui ti fidi: codici e link di invito permettono di entrare nel nucleo finché non scadono o vengono revocati.

4. Dati che inserisci

Sei responsabile dei dati che inserisci, compresi quelli degli altri membri della famiglia (nomi, età, allergie, preferenze). Inseriscili solo se ne hai il diritto e, per i dati sulla salute come le allergie, con il consenso esplicito dell’interessato o di chi ne ha la responsabilità.

Puoi esportare, ripristinare o cancellare i dati del nucleo dalla sezione Dati.

5. Piani e abbonamenti

Sunny Family offre un piano gratuito (Free) e un piano a pagamento (Premium). Con Free puoi condividere il nucleo con altre persone solo in sola lettura (visualizzatori); con Premium più persone possono avere ruoli e permessi per area e puoi gestire più nuclei. Contenuti, limiti mensili e prezzi di ogni piano sono quelli mostrati nell’app al momento dell’acquisto; i prezzi sono indicati in euro, IVA inclusa. Il piano di un nucleo è quello del suo titolare (il primo owner): gli altri membri ne vedono il piano ma non possono acquistarlo per il nucleo.

Gli abbonamenti si acquistano tramite l’App Store di Apple o Google Play e si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo (mensile o annuale) allo stesso prezzo, salvo disdetta. Se il piano prevede una prova gratuita, l’addebito avviene solo alla fine della prova se non disdici prima; la prova si può usare una sola volta.

Puoi disdire in qualsiasi momento dalle impostazioni dell’abbonamento dello store: la disdetta ha effetto alla fine del periodo già pagato e fino ad allora il piano resta attivo. Pagamenti, rinnovi e rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le loro condizioni.

Se sei un consumatore nell’Unione europea hai diritto di recedere entro 14 giorni dall’acquisto. Trattandosi di un contenuto e servizio digitale fornito subito, se chiedi espressamente di iniziare a usarlo durante il periodo di recesso e riconosci che in questo modo perdi il diritto di recesso, tale diritto viene meno (o si riduce alla parte non ancora fornita) secondo la legge applicabile.

Puoi cambiare piano in qualsiasi momento. Dopo un passaggio a un piano inferiore, gli account, i ruoli o i nuclei oltre i limiti del nuovo piano diventano di sola lettura (ad esempio con Free un editor può solo consultare): i dati restano consultabili e non vengono cancellati, e tornano modificabili se passi di nuovo a un piano che li include.

In questa versione di prova i pagamenti sono simulati: l’attivazione di un piano non comporta alcun addebito.

6. Intelligenza artificiale

Menu personali, rigenerazioni con l’AI, analisi dei documenti importati e risposte alle domande libere a Sunny sono elaborati da un servizio di intelligenza artificiale (OpenAI) chiamato dal nostro server; OpenAI agisce come responsabile del trattamento. Il menu condiviso del piano Free e le risposte di Sunny su menu, spesa e dispensa sono composti dal nostro server senza AI.

All’AI inviamo solo i dati del profilo familiare necessari (preferenze, esclusioni, allergie, condizioni e partecipanti ai pasti), il documento importato oppure, per una domanda libera a Sunny, il testo della domanda insieme a un riassunto del menu, della spesa e della dispensa, senza nomi dell’account, email o altri dati identificativi. Le richieste sono inviate con la memorizzazione delle risposte disattivata (store: false); OpenAI può conservarle fino a 30 giorni solo per il controllo degli abusi. Non scrivere nelle domande a Sunny dati che non vuoi condividere.

I limiti d’uso dei piani (settimane, rigenerazioni, import, domande libere a Sunny e uso AI mensile) servono a contenere i costi del servizio e a prevenire gli abusi; quando sono esauriti i menu arrivano dal menu condiviso e Sunny risponde solo su menu, spesa e dispensa.

Le proposte e le risposte di Sunny possono contenere errori o imprecisioni. Sunny Family non è un servizio medico né nutrizionale e i menu e le risposte non sono consigli medici. Controlla sempre ingredienti, etichette e allergeni, soprattutto in presenza di allergie o intolleranze: la responsabilità finale delle scelte alimentari resta tua.

7. Community

Lega e ricette condivise sono facoltative e riservate agli adulti: entrando nella lega o pubblicando una ricetta dichiari di avere almeno 18 anni.

Pubblica solo ricette che puoi condividere, senza dati personali, contatti, link, contenuti offensivi o indicazioni pericolose. Pubblicando una ricetta autorizzi Sunny Family, gratuitamente e finché non la ritiri, a mostrarla alle altre famiglie e a permettere loro di inserirla nei propri menu; le famiglie che l’hanno già inserita in un menu possono conservarla.

Le ricette della community sono scritte da altre famiglie: controlla sempre ingredienti e allergeni. Possiamo nascondere o rimuovere le ricette segnalate o contrarie a questi termini e sospendere la partecipazione di chi li viola.

8. Uso corretto

Non usare l’app per scopi illeciti, per accedere ad account altrui o per sovraccaricare il servizio. Possiamo sospendere gli account che violano questi termini.

9. Disponibilità e responsabilità

Il servizio è offerto così com’è e può essere interrotto per manutenzione o cause tecniche. Nei limiti consentiti dalla legge non rispondiamo di danni indiretti derivanti dall’uso dell’app; restano salvi i diritti inderogabili dei consumatori.

10. Modifiche e recesso

Se modifichiamo questi termini aggiorniamo la versione indicata in alto e ti chiediamo di accettarli di nuovo al prossimo accesso. Puoi smettere di usare l’app in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account direttamente nell’app, da Famiglia › Account › Elimina account; se non riesci ad accedere scrivi a info@sunnyfamily.app.

11. Legge applicabile e contatti

Sunny Family è fornita da Sebastiano Sannino, titolare del servizio e del trattamento dei dati. Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Per domande o reclami scrivi a info@sunnyfamily.app.